Rezerwacje On-line lub Mój nocleg
+48 602 669 214 lub Kontakt
Poznaj Saskowe Pierwsze Kroki
Rezerwacje i pomoc
Masuren ist eine der schönsten Regionen Polens – ein Land der Seen, Wälder und klaren Luft, das wie geschaffen ist für Ferien mit Kindern. Agrotourismus in Masuren wird besonders dann geschätzt, wenn er echte Erfahrungen ohne Hektik bietet: nah an der Natur, in einem Haus, in dem sich Familien wie zu Hause fühlen. In unserer Pension am See Sasek Mały verbinden wir den Komfort moderner Apartments mit traditioneller Gastfreundschaft und unserer Leidenschaft für Pferde. Stall, Weiden, zahlreiche Spazier- und Radwege – alles zusammen ergibt eine Atmosphäre, in der Gäste zur Ruhe kommen, Kraft tanken und Erinnerungen mitnehmen, die nach Wald, See und Sommer riechen. Für Familien mit Kindern wird die masurische Landschaft zu einem natürlichen Spielplatz – ohne Stadtlärm, dafür mit der Möglichkeit, Tiere zu beobachten und die Natur im Alltag kennenzulernen. Viele unserer Gäste betonen, dass unser Haus nicht nur ein Ort zum Übernachten ist, sondern eine Art Lebensweise: gemeinsamer Urlaub, neue Hobbys wie Reiten in Masuren und bewusst verbrachte Zeit miteinander. Wir glauben, dass Ferien dann beginnen, wenn jeder hier etwas für sich findet: Ruhe für die Eltern, Freude und Bewegung für die Kinder und zufriedene Stunden im Sattel für Pferdeliebhaber. Wir leben hier seit vielen Jahren; unsere Familienpension ist das Ergebnis einer gemeinsamen Leidenschaft, Tradition und Verantwortung für das, was wir der nächsten Generation hinterlassen. Der Alltag bei uns folgt dem Rhythmus des Hofes: Füttern der Pferde, Ausmisten der Boxen, Reinigung der Apartments und Zubereitung von Mahlzeiten mit Zutaten aus der Region. So sehen die Gäste, dass der Ort aus Herzblut und Liebe zum Detail entsteht. Die Ställe liegen in unmittelbarer Nähe der Apartments und der Blick auf den See gehört zu jedem Abend auf der Terrasse. Wir sind stolz darauf, Kindern ihre ersten Pferdekontakte zu zeigen, ihnen Sauberkeit und Verantwortung im Umgang mit Tieren beizubringen und zugleich einen komfortablen Standard für den Urlaub zu bieten. Bei uns steht Authentizität im Mittelpunkt: Holz, natürliche Stoffe, frische Luft und ein ruhiger Tagesrhythmus, der zu Gesprächen und Spielen draußen einlädt. Masuren erwacht in jeder Jahreszeit neu: im Frühling duften die Büsche, im Sommer glänzt der See wie ein Spiegel, im Herbst färben sich die Wälder golden und im Winter werden Stille und Schnee zu den besten Begleitern der Erholung.
In unserem Reiterhof setzen wir auf Einfachheit, Sicherheit und gute Energie. Hier einige Elemente unseres Angebots, die Familien besonders schätzen:
Ob Familien, Anfänger oder erfahrene Reiter – unsere Reitstunden und Ausritte passen wir an das Können der Teilnehmenden an. Die wichtigsten Vorteile des Reitens bei uns sind die ruhigen Landschaften rund um den See, gut zugängliche Reitplätze und eine sehr persönliche Betreuung. Unsere Reitlehrer sind erfahrene Pferdemenschen, die Grundlagen der Gangarten, Balance, Auf- und Absteigen sowie sicheres Verhalten im Gelände vermitteln. In der Praxis bedeutet das, dass Familien mit kurzen, sicheren Ritten auf Wiesen beginnen und nach einigen Tagen ruhige Ausritte ans Wasser unternehmen können – mit vielen Gelegenheiten, die Natur vom Pferderücken aus zu beobachten. Für die Jüngsten bieten wir altersgerechte Einheiten an – inklusive spielerischer Übungen im Sattel, Kennenlernen der Pferdeanatomie und Geschichten über den Reitsport, die die Neugier wecken. Reiten in Masuren ist nicht nur Sport; es ist auch eine Schule der Geduld, Verantwortung und Zusammenarbeit – Eigenschaften, die im Alltag sehr hilfreich sind.
In den Ferien organisieren wir Reitcamps in der Region Sasek Mały, die tägliche Trainings mit Outdoor- und Bildungsaktivitäten verbinden. Die Programme umfassen:
Die Übernachtung in unserer Pension verbindet Komfort mit Naturnähe. Jede Wohnung ist so gestaltet, dass sie Familien mit Kindern Privatsphäre und Bequemlichkeit bietet und gleichzeitig einen leichten Zugang zu den Pferden und zur Umgebung. Große Fenster, Terrassen mit Seeblick, bequeme Betten und Küchenzeilen ermöglichen sowohl Selbstversorgung als auch gemeinsame Familienessen. In Winterabenden schafft der Kamin ein gemütliches Klima, während im Sommer die Abende am Feuer mit frischen Kräutern aus dem Garten zu den Lieblingsritualen gehören. Die Nähe des Sees Sasek Mały lädt zu morgendlichen Spaziergängen, Paddeln, Nachmittagsbädern und Vogelbeobachtungen ein. Für Familien mit kleineren Kindern gibt es sichere Spielplätze, und bei schlechtem Wetter stehen alternative Indoor-Aktivitäten in unserem Freizeitraum bereit.
Unser Angebot umfasst eine durchdachte Tagesgestaltung und die Möglichkeit, Programme an die Bedürfnisse der jeweiligen Gruppe anzupassen. Die wichtigsten Elemente sind:
Die Planung eines Aufenthalts in Masuren beginnt mit der Wahl einer passenden Basis und der Überlegung, was man mit der Familie erleben möchte. Von unserer Lage aus ist es leicht, sowohl über Olsztyn als auch über Mikołajki oder Giżycko anzureisen. Für Familien mit Kindern ist ein Aufenthalt mit Reiten, Spaziergängen im Wald und kurzen Bootsausflügen besonders attraktiv. Sasek Mały bietet ruhige, sichere Radwege und Wasserwege, was den Ort ideal für Ferien und Winterferien mit Kindern macht. In der Praxis lohnt es sich, den Tag mit einem Frühstück aus regionalen Produkten zu beginnen, danach Reitunterricht oder Naturpfade einzuplanen und am Nachmittag Zeit für Ruhe und gemeinsame Spiele zu lassen. Buche rechtzeitig – vor allem in der Hochsaison – und beobachte die Wettervorhersage, um das Programm anzupassen. Die Umgebung bietet viele Attraktionen: Kajaktouren, Spaziergänge durch Kiefernwälder und kleine Ortschaften mit traditionellem Charakter.
Masuren ist auch ein kulinarisches Fest der Natur und regionalen Küche. In der Umgebung unserer Pension lohnt es sich, frischen Fisch aus den Seen, hausgemachte Käse und Brot sowie Kuchen aus der Region zu probieren. Abends servieren wir oft Gerichte aus lokalen Zutaten: Fischsuppen, gefüllte Klöße, Kohlgerichte und dazu aromatische Kräuter aus dem Garten. In der Nähe von Sasek Mały findest du kleine Städte mit Festen und regionalem Handwerk – eine schöne Ergänzung zum Familienurlaub. Für Naturliebhaber führen freundliche Wege zu Naturreservaten und Aussichtspunkten, von denen sich Panorama-Blicke auf Seen und Wälder eröffnen. Gemeinsame Ausflüge und Abendessen fördern Gespräche, vertiefen Beziehungen und lassen die Kultur der Region lebendig werden – Eindrücke, die lange bleiben.